Krasnaia shapochka

Ziemia, Europejska Federacja, 126 rok ery kosmicznej. Młoda Scarlet mieszka w małym miasteczku rolniczym Re ze swoją babcią Oni. Uprawiają warzywa i hodują nowy, genetycznie zmodyfikowany gatunek pszczół. Ale pewnego dnia babcia znika. Scarlet jest przekonana, że została porwana i jest w niebezpieczeństwie. Ale nikt jej nie wierzy. Nikt, oprócz tajemniczego ulicznego wojownika o pseudonimie Wilk, który zgadza się pomóc Scarlet. Tylko czy emu można zaufać?