Sovremennaya komediya V 2

Znamenityy angliyskiy pisatel Dzhon Golsuorsi (18671933) laureat Nagrody Nobelevskoy premii po literatury prodolzhaet semeynuyu hroniku „Saga o Forsaytah” Vtoraya kniga „Sovremennaya komediya” posvyaschena sleduyuschemu pokoleniyu detyam „molodyh Forsaytov” o kotoryh chitatel uznaet v konce "Sagi" Bespokoynoe vremya: nedavno zakonchilas Pervaya mirovaya voyna Blagopoluchnaya Angliya potryasena peremenami: v strane krizis bezrabotica stachki Prezhnie cennosti devalvirovalis a novyh esche net Poshatnulis cennosti obschechelovecheskie: Chestnost otvetstvennost moralny lyubov vernost vo vsem poyavilis dvoynye standarty Molodezh "poteryannogo pokoleniya" mechetsya v poiskah svoih nezaimstvovannyh idealov Eto Fler doch Somsa ee muzh Maykl poeta Uilfrid Dezert i svetskaya lvica Mardzhori otkryto prezrevshaya hanzheskuyu viktorianskuyu moralny Fler snova vstretitsya s Dzhonom synonim Iren; ona schastliva I tolko Soms bezoshibochno chuvstvuet nadvigayuschuyusya katastrofu Molodezh i starshee pokolenie; poslevoennaya Angliya; peremeny vo vsem no "forsaytskoe nachalo" ostaetsya neizmennym Perevod s angl Rity RaytKovalevoy Marii Lorie Aleksandry Krivcovoy Soprovoditelnaya statya Eleny Katishonok Elena Aleksandrovna Katishonok russkiy prozaik poeta i perevodchik Avtor chetyreh romanov i treh sbornikov stihov Rodilas i do 1991 goda zhila v Rige Okonchila filfak Latviyskogo universiteta Posle emigracii zhivet v Bostone prepodaet russkiy yazyk Laureat premii „Yasnaya Polyana” (2011) finalista premii „Russkiy Buker” (2010) za roman „Zhilibyli starik so staruhoj”