Evangelie ot Luki Bogosl

Nowa książka Januarego Iwliewa, jednego z czołowych rosyjskich biblistów, kontynuuje serię komentarzy do Nowego Testamentu. Ta praca poświęcona jest pierwszej części dylogii ewangelisty Łukasza – Ewangelii, w której według autora przełamane zostały wszelkie bariery, a Jezus stał się dostępnym dla Żydów i pogan, sprawiedliwych i grzeszników Zbawicielem mira. Podobnie jak poprzednie książki Januarego Iwliewa, ta praca nie ogranicza się do skrupulatnego, skomentowanego czytania Ewangelii. Wykładając tekst wers po wersie, autor nie tylko przedstawia kilka możliwych wariantów tłumaczenia greckiego oryginału nowotestamentowego i daje wszechstronną interpretację tych czy innych fragmentów, ale także rozważa ich etyczne i egzystencjalne znaczenie. Komentarz przeznaczony jest dla szerokiego grona czytelników, a także może służyć jako pomoc dla studentów szkół i wydziałów teologicznych.