Cha Gyn O Ya nazovu tebya

Jak wyglądałaby baśń "Mała Syrenka", gdyby jej akcja rozgrywała się w średniowiecznej Korei? W ramach kary za ucieczkę z domu przed ślubem, ojciec wysyła młodą Chhehi do odległej świątyni. Jej losem jest pogodzić się z przeznaczonym jej losem, ale dziewczyna ponownie rzuca wyzwanie wszelkim zasadom. Na brzegu morza znajduje uwięzioną istotę ze starożytnych legend – młodego rusałka o oczach i włosach koloru morza. Ratując ego, Chhehi nawet nie podejrzewa, że ratuje i siebie. Teraz ich losy są mocno splecione, ale ani w świecie ludzi, ani w podwodnym królestwie nikt nie jest z tego zadowolony. Istnieje tylko jeden sposób, aby być razem, ale czy zakochanym starczy odwagi i sił, aby przejść tę drogę do końca?